Posts Tagged MTTLC

Comunicat de presa Concursul Poetilor 2020

Written by


Înscrierea la Concursul Naţional pentru Traducerea Poeziei Româneşti „Lidia Vianu Translates” Ediţia a treia, noiembrie 2019 Acest concurs este deschis tuturor poeţilor care doresc să fie traduşi în limba engleză de Lidia Vianu. Poeţii câştigători vor fi traduşi şi publicaţi într-o antologie. Ne dorim poeţi buni, şi o antologie reprezentativă, cu care să putem bate la uşa […]

Posted on: November 13, 2019     Filed under: anunturi culturale, recomandări

Comunicat de presa Masterclass Traducere Literara

Written by


Profesionişti ai pieței de carte le povestesc studenţilor cum începe profesia de traducător literar.   Ediția a V-a a Masterclass-ului de traducere literară „Lidia Vianu’s Students Translate”: 25-29 noiembrie 2019, orele 16-20, Sala James Joyce, str. Pitar Moş 7. Închiderea oficială: vineri 29 noiembrie, orele 16-20, la Sala Media a Teatrului Naţional Bucureşti.   În […]

Posted on: November 13, 2019     Filed under: anunturi culturale, recomandări

Frederick A. Laing – “Elementary History of English Literature”

Written by


Frederick A. Laing – Elementary History of English Literature 1873 ISBN 978-606-760-038-4 Edited by George Sandulescu and Lidia Vianu Langue et civilisation In this “Shakespeare Year”, Contemporary Literature Press has chosen to revive an old book that revolves around the author of Hamlet in many ways. It was published by Frederick A. Laing in Collins’ School […]

Posted on: February 1, 2016     Filed under: anunturi culturale, recomandări

Lucian Blaga – “Zalmoxis. Zamolxe” @ Editura MTTLC

Written by


Return to the Contemporary Literature Press website. Press Release Monday 14 December Online PublicationContemporary Literature Press, under The University of Bucharest, in conjunction with The British Council, The Romanian Cultural Institute, and The Embassy of Ireland, Announces the publication of Lucian Blaga Zalmoxis. Zamolxe 1921 Parallel Texts Translated into English by Doris Plantus ISBN 978-606-760-027-8 […]

Posted on: December 16, 2015     Filed under: anunturi culturale

I. Aurel Candrea – “I Learn English”

Written by


I. Aurel Candrea – “I Learn English” 1937 În patru volume, cu cheie. ISBN 978-606-760-023-0, 978-606-760-024-7, 978-606-760-025-4, 978-606-760-026-1 Editat de George Sandulescu și Lidia Vianu Contemporary Literature Press s-a specializat în publicarea de volume ce privesc istoricul anglisticii în România. Cartea I Learn English de I. Aurel Candrea reprezintă momentul 1937. La 7 noiembrie anul […]

Posted on: November 12, 2015     Filed under: anunturi culturale, recomandări

Gelu Vlașin – “Treatise on Psychiatry” / “Tratat despre psihiatrie” @ editura MTTLC

Written by


Contemporary Literature Press, under The University of Bucharest, in conjunction with The British Council , The Romanian Cultural Institute, and The Embassy of Ireland, Announces the publication of Gelu Vlașin Treatise on Psychiatry Tratat despre psihiatrie Parallel Texts ISBN 978-606-760-021-6 Edited by Lidia Vianu Contemporary Literature Press is publishing in both English and Romanian Gelu […]

Posted on: November 2, 2015     Filed under: anunturi culturale, recomandări

H. G. Wells – “A Short History of the World”

Written by


Contemporary Literature Press, under The University of Bucharest, in conjunction with The British Council, The Romanian Cultural Institute, and The Embassy of Ireland, Announces the publication of H. G. Wells – “A Short History of the World” In Three Volumes Illustrated Edited by George Sandulescu and Lidia Vianu ISBN 978-606-760-018-6; 978-606-760-019-3; 978-606-760-020-9 Contemporary Literature Press […]

Posted on: October 20, 2015     Filed under: anunturi culturale

Joyce Lexicography Volume 123

Written by


Contemporary Literature Press, under The University of Bucharest, in conjunction with The British Council, The Romanian Cultural Institute, and The Embassy of Ireland, Announces the publication of Joyce Lexicography Volume 123 C. George Sandulescu and Lidia Vianu Joyce Lexicography Volume 123 Translatability? ISBN 978-606-760-013-1 Within the Theory of Translation, there are two fundamental principles, each […]

Posted on: October 15, 2015     Filed under: anunturi culturale, recomandări

aparitie John Mole – “The Chemotherapy Experience. Experiența chimioterapiei, Texte Paralele”

Written by


John Mole The Chemotherapy Experience Experiența chimioterapiei Parallel Texts Translated into Romanian by Elena Nistor ISBN 978-606-760-016-2 Edited by Lidia Vianu Contemporary Literature Press is publishing one more book of parallel texts. It is a book of poetry written by John Mole, and translated into English by a Romanian specialist in contemporary British poetry. The […]

Posted on: October 12, 2015     Filed under: anunturi culturale

William Shakespeare – “Sonnets. Sonete”

Written by


William Shakespeare Sonnets. Sonete Parallel Texts ISBN 978-606-760-001-8 Some classical writers have been translated into other languages again and again. Every new translation has been like a new face. It happened with the numerous translations of the Romanian poet Mihail Eminescu into English. It is now happening-again- with a translation of William Shakespeare into Romanian.

Posted on: March 6, 2015     Filed under: anunturi culturale

  « Older Entries  

shoes of the fisherman the